Auteur(s) : Yousafzai, Malala (Auteur) ;Lamb, Christina (Collaborateur) ;Loubet, Pascal (Traducteur) ;Kessous, Guila Clara (Narrateur)
Titre(s) : Moi, Malala je lutte pour l'éducation, et je résiste aux talibans : texte intégral / Malala Yousafzai, aut. ; avec la collaboration de Christina Lamb ; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Pascal Loubet ; lu par Guila Clara Kessous.
Editeur(s) : Audiolib, P 2016.
Résumé : Élevée par des parents éclairés dans un Pakistan en pleine transformation, Malala Yousafzai a toujours été encouragée à défendre ses opinions. Son père, en créant sa propre école et en s'opposant ouvertement aux talibans, lui a montré la voie. Il a instillé en elle la soif d'apprendre, le désir de résister au traitement des femmes dans son pays. Ce jour-là, le 9 octobre 2012, Malala rentre de l'école lorsque, soudain, le bus scolaire s'arrête. Deux hommes armés lui tirent dessus. Son crime ? Avoir osé prétendre aux mêmes droits que les garçons, et avoir dénoncé les talibans qui incendient les écoles et interdisent aux jeunes filles le droit à l'éducation. Pendant dix jours, Malala reste entre la vie et la mort. Mais malgré l'exil, les menaces, les mois de rééducation, Malala est, plus que jamais, résolue à lutter pour ses convictions.
Lien(s) : Traduit de : I am Malala, the story of the girl who stood up for education and was shot by the taliban.
Indice(s) : 109